Treść strony

W zakresie pośrednictwa pracy dla uchodźców z Ukrainy wsparcia udziela Powiatowy Urząd Pracy w Żyrardowie położony przy ulicy Limanowskiego 45 

У сфері працевлаштування біженців з України підтримку надає Повітове бюро праці в Жирардуві за адресою Limanowskiego 45.

 

  • Powiatowy Urząd Pracy

O dnia 14 marca 2022 roku działa na terenie Powiatowego Urzędu Pracy punkt informacyjny, który udziela pracodawcom i osobom poszukującym pracy niezbędnych informacji.

14 березня 2022 року в повітовому бюро праці працює інформаційний пункт, який надає роботодавцям та шукачам роботу необхідну інформацію.

Od dnia 14 marca 2022 roku istnieje ustawowa możliwość rejestracji obywateli Ukrainy jako osoby bezrobotne.  З 14 березня 2022 року за законом можна зареєструвати громадян України як безробітних.

Pracownicy Powiatowego Urzędu Pracy w Żyrardowie przygotowani są do udzielania informacji o ofertach pracy, dostępnych dla uchodźców z Ukrainy, którzy znajdują się zarówno w Centralnej Bazie Ofert Pracy, jak i w bazie ofert pracy tutejszego urzędu.  /  Співробітники Повітового бюро праці в Жирардуві готові надати інформацію про пропозиції роботи біженцям з України, які є як у Центральній базі пропозицій роботи, так і в базі пропозицій роботи місцевого бюро.

Pracownicy Powiatowego Urzędu Pracy w Żyrardowie, za zgodą prywatnych agencji zatrudnienia udzielają informacji o telefonach tychże agencji. Працівники Повітового бюро праці у Жирардуві за згодою приватних агентств зайнятості надають інформацію про телефони цих агентств.

W dalszym ciągu, Powiatowy Urząd Pracy w Żyrardowie, rejestruje oświadczenia o zamiarze zatrudnienia cudzoziemców (w tym Ukraińców) oraz wydaje zezwolenia na prace sezonowe. Robimy to bez zbędnej zwłoki. /  Надаль повітове управління праці у Жирардуві реєструє заяви про намір працевлаштувати іноземців (у тому числі українців) та видає дозволи на сезонну роботу. Ми робимо це без зайвих затримок.

Informujemy zainteresowane podmioty i przedsiębiorstwa o możliwości aktywizacji bezrobotnych. W przypadku Ukraińców zarejestrowanych jako bezrobotni, możliwe będzie wykorzystanie środków krajowych z Funduszu Pracy. /  Інформуємо зацікавлених суб’єктів та підприємств про можливість активації безробітних. В разі зареєстрованих безробітних українців можна буде використовувати вітчизняні кошти з Фонду праці.

Ze względu na językowe kłopoty komunikacyjne Powiatowy Urząd Pracy oczekuje na rejestrację Ukraińców znających język polski, po to by w pierwszej kolejności zaoferować im pracę lub staż w instytucjach zajmujących się pomocą uchodźcom, a także w szkołach i ośrodkach pomocy społecznej.  / Через проблеми з мовною комунікацією Повітове бюро праці чекає на реєстрацію українців, які знають польську мову, щоб в першу черу спершу запропонувати їм роботу чи стажування в установах, які допомагають біженцям, а також у школах та центрах соціального захисту населення.

Kalendarium

Kalendarz

«maj 2022»
PnWtŚrCzwPtSobNd
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Planowane wydarzenia:

Brak wydarzeń w wybranym okresie

Banery

Banery

Zarząd Powiatu

Stopka

Dane adresowe:

Starostwo Powiatowe
96-300 Żyrardów
ul. Limanowskiego 45
NIP: 838-16-10-589
REGON: 750151250

Godziny pracy urzędu:

Dzień Godzina
poniedziałek:  8.00 - 16.00
wtorek:  8.00 - 16.00
środa:  8.00 - 17.00
czwartek:  8.00 - 16.00
piątek:  8.00 - 15.00

 

Kontakt telefoniczny:

Dział
Numer tel
Centrala telefoniczna  +48 46 856 61 00
Biuro obsługi – kancelaria  +48 46 856 61 65
Sekretariat Zarządu  +48 46 856 61 22
Biuro Rady  +48 46 856 61 51

 

E-mail:
starosta@powiat-zyrardowski.pl
starostwo@powiat-zyrardowski.pl

Inspektor Ochrony Danych Paweł Pogorzelski

Nasz powiat

  • mapa powiatu żyrardowskiego
  • Żyrardów
  • Mszczonów
  • Puszcza Mariańska
  • Radziejowice
  • Wiskitki